13/5/10

Buono! - Honto no Jibun



Honto no Jibun
El verdadero tú
ホントのじぶん

Suzuki Airi · Tsugunaga Momoko · Natsuyaki Miyabi · Todas


Romaji:

Ikiteru kagiri ishikoro darake demo
ooki na koe de ganbare! Ganbare! (Ganbare!)
Tomaru koto nai uchira no jinsee
dakara owaranai uta wo utaou

Waga michi wo tsukisusume
Detarame na kyara demo ii
Rokudenashi demo aishiterun da Mai daarin

Bakayaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashite kun da yo Chikazuite kun da yo yume ni
Konoyaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenai de OH YEAH Ima sugu

Yowaki na ore ga iya na hi mo aru kedo
sore de aitsu no kimochi ga wakarun da (Wakaru)
Kakko tsukeru ore hiichau keredo
dakara makezu ni mata ganbarerun da

Doshaburi mo hare mo aru
Chiccha na koto ki ni sun na
Dekkai ashita no tame ni kisu shite agetai

Bakayaro! Honto no jibun
Yaritai koto yatte yare
Tobidashite kun da yo Tobikoete kun da yo yume ni
Konoyaro! Honto no jibun
Daijoubu sa kowagaranai de OH YEAH Ima sugu

Nanni mo nai basho kara nani ka ga hajimaru
Dakishimetai daro Kakedashitain daro yume he

Bakayaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashite kun da yo Chikazuite kun da yo yume ni
Konoyaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenai de OH YEAH Ima sugu


Traducción:

Mientras estes vivo puedes encontrar piedras en el camino
Gritaré muy fuerte sigue intentándolo! Tu puedes! (Tu puedes!)
No pares es nuestra manera de ser
Así que cantemos una canción sin fin

Voy a seguir por mi propio camino
No importa si tengo una personalidad rara
Incluso si eres un perdedor Te amo Mi amor

Tonto! El verdadero tú
Di lo que quieres decir
Sigue así Te estás acercando a tus sueños
Tonto! El verdadero tú
Sale no te escondas Oh YEAH Ahora

Siempre me esfuerzo y a veces tengo días malos
Pero aún así yo entiendo tus sentimientos (Te Entiendo)
Aunque trato de actuar como una chica genial no lo logro
Voy a seguir intentándolo y sin rendirme

Hay momentos malos y momentos buenos
No hagas caso a los pequeños detalles
Quiero darte un beso por ese gran mañana

Tonto! El verdadero tú
Haz lo que quieras hacer
Podrás saltar y alcanzar tus sueños
Tonto! El verdadero tú
Está bien No tengas miedo OH YEAH Ahora

De la nada algo comenzará
Quieres sostenerte de ellos Con ganas alcanzar tus sueños

Tonto! El verdadero tú
Di lo que quieres decir
Sigue así Te estás acercando a tus sueños
Tonto! El verdadero tú
Sale no te escondas Oh YEAH Ahora


Kanji:

生きてる限り 石コロだらけでも
大きな声でがんばれ!がんばれ!がんばれ!
止まることない ウチらのジンセー
だから終わらない歌を歌おう

我が道を突きすすめ
デタラメなキャラでもいい
ロクデナシでも愛してるんだ マイダーリン

バカヤロ!ホントのじぶん
言いたいこと言ってやれ
はみだしてくんだよ 近づいてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
出て来いよ 隠れてないで OH YEAH 今すぐ

弱気なオレがいやな日もあるけど
それで他人(アイツ)の気持ちがわかるんだわかる
かっこつけるオレ引いちゃうけれど
だから負けずにまた頑張れるんだ

土砂降りも晴れもある
ちっちゃなコト気にすんな
でっかい明日のために キスしてあげたい

バカヤロ!ホントのじぶん
やりたいことやってやれ
飛びだしてくんだよ 飛びこえてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
大丈夫さ こわがらないで OH YEAH 今すぐ

何にも無い場所から何かが始まる
抱きしめたいんだろ 駆けだしたいんだろ 夢へ

バカヤロ!ホントのじぶん
言いたいこといってやれ
はみだしてくんだよ 近づいてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
出て来いよ 隠れてないで OH YEAH 今すぐ


Letra: Iwasato Yuuho
Compositor: Kinoshita Yoshiyuki
Arreglista: Nishikawa Susumu
Traducción & Romaji~Kanji: Iu-Kun

5 comentarios:

hooo que bien gracias por la info...siempre es bueno pasar a tu blog ..me gusta mucho..

byebe!

Excelente trabajo Iu-kun, siempre que visito el Blog me encuentro con varias sorpresas, felicitaciones y espero encontrar varios Lyrics más :_D
Saludos

Atte. Yagami

Alexamay: de nada :) gracias por visitar~

Fernanda: Ok!^^

Yagami: muchas gracias!^^

Ah con esta me empezo a gustar Buono y ahora amo su musica jeje airgato iu-kun♥

Publicar un comentario

¿Qué opinas? ¿Qué quieres decir al respecto?
Escribe lo que piensas!^^

Buono! - Honto no Jibun

A+ / a-


Honto no Jibun
El verdadero tú
ホントのじぶん

Suzuki Airi · Tsugunaga Momoko · Natsuyaki Miyabi · Todas


Romaji:

Ikiteru kagiri ishikoro darake demo
ooki na koe de ganbare! Ganbare! (Ganbare!)
Tomaru koto nai uchira no jinsee
dakara owaranai uta wo utaou

Waga michi wo tsukisusume
Detarame na kyara demo ii
Rokudenashi demo aishiterun da Mai daarin

Bakayaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashite kun da yo Chikazuite kun da yo yume ni
Konoyaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenai de OH YEAH Ima sugu

Yowaki na ore ga iya na hi mo aru kedo
sore de aitsu no kimochi ga wakarun da (Wakaru)
Kakko tsukeru ore hiichau keredo
dakara makezu ni mata ganbarerun da

Doshaburi mo hare mo aru
Chiccha na koto ki ni sun na
Dekkai ashita no tame ni kisu shite agetai

Bakayaro! Honto no jibun
Yaritai koto yatte yare
Tobidashite kun da yo Tobikoete kun da yo yume ni
Konoyaro! Honto no jibun
Daijoubu sa kowagaranai de OH YEAH Ima sugu

Nanni mo nai basho kara nani ka ga hajimaru
Dakishimetai daro Kakedashitain daro yume he

Bakayaro! Honto no jibun
Iitai koto itte yare
Hamidashite kun da yo Chikazuite kun da yo yume ni
Konoyaro! Honto no jibun
Dete koi yo kakuretenai de OH YEAH Ima sugu


Traducción:

Mientras estes vivo puedes encontrar piedras en el camino
Gritaré muy fuerte sigue intentándolo! Tu puedes! (Tu puedes!)
No pares es nuestra manera de ser
Así que cantemos una canción sin fin

Voy a seguir por mi propio camino
No importa si tengo una personalidad rara
Incluso si eres un perdedor Te amo Mi amor

Tonto! El verdadero tú
Di lo que quieres decir
Sigue así Te estás acercando a tus sueños
Tonto! El verdadero tú
Sale no te escondas Oh YEAH Ahora

Siempre me esfuerzo y a veces tengo días malos
Pero aún así yo entiendo tus sentimientos (Te Entiendo)
Aunque trato de actuar como una chica genial no lo logro
Voy a seguir intentándolo y sin rendirme

Hay momentos malos y momentos buenos
No hagas caso a los pequeños detalles
Quiero darte un beso por ese gran mañana

Tonto! El verdadero tú
Haz lo que quieras hacer
Podrás saltar y alcanzar tus sueños
Tonto! El verdadero tú
Está bien No tengas miedo OH YEAH Ahora

De la nada algo comenzará
Quieres sostenerte de ellos Con ganas alcanzar tus sueños

Tonto! El verdadero tú
Di lo que quieres decir
Sigue así Te estás acercando a tus sueños
Tonto! El verdadero tú
Sale no te escondas Oh YEAH Ahora


Kanji:

生きてる限り 石コロだらけでも
大きな声でがんばれ!がんばれ!がんばれ!
止まることない ウチらのジンセー
だから終わらない歌を歌おう

我が道を突きすすめ
デタラメなキャラでもいい
ロクデナシでも愛してるんだ マイダーリン

バカヤロ!ホントのじぶん
言いたいこと言ってやれ
はみだしてくんだよ 近づいてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
出て来いよ 隠れてないで OH YEAH 今すぐ

弱気なオレがいやな日もあるけど
それで他人(アイツ)の気持ちがわかるんだわかる
かっこつけるオレ引いちゃうけれど
だから負けずにまた頑張れるんだ

土砂降りも晴れもある
ちっちゃなコト気にすんな
でっかい明日のために キスしてあげたい

バカヤロ!ホントのじぶん
やりたいことやってやれ
飛びだしてくんだよ 飛びこえてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
大丈夫さ こわがらないで OH YEAH 今すぐ

何にも無い場所から何かが始まる
抱きしめたいんだろ 駆けだしたいんだろ 夢へ

バカヤロ!ホントのじぶん
言いたいこといってやれ
はみだしてくんだよ 近づいてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
出て来いよ 隠れてないで OH YEAH 今すぐ


Letra: Iwasato Yuuho
Compositor: Kinoshita Yoshiyuki
Arreglista: Nishikawa Susumu
Traducción & Romaji~Kanji: Iu-Kun

5 Comentarios!:

Unknown dijo...

hooo que bien gracias por la info...siempre es bueno pasar a tu blog ..me gusta mucho..

byebe!

Fernanda dijo...

Grax!!

César dijo...

Excelente trabajo Iu-kun, siempre que visito el Blog me encuentro con varias sorpresas, felicitaciones y espero encontrar varios Lyrics más :_D
Saludos

Atte. Yagami

Iu-Kun dijo...

Alexamay: de nada :) gracias por visitar~

Fernanda: Ok!^^

Yagami: muchas gracias!^^

andrea21 dijo...

Ah con esta me empezo a gustar Buono y ahora amo su musica jeje airgato iu-kun♥

Publicar un comentario

¿Qué opinas? ¿Qué quieres decir al respecto?
Escribe lo que piensas!^^

:) ^^ :( :P :D ;D xD ;) :/ ? :O o.o *o* :S -_- T.T ¬¬