Buono! DVD MAGAZINE Vol.6 (Suzuki Airi Solo ver.)

Este DVD se vendió durante el concierto tour llamado "Buono! Live Tour 2010 

~Rock'n Buono! 3~" realizado durante el mes de Agosto en Japón!^^

Este corresponde al ángulo o Solo DVD de Suzuki Airi en el concierto

"Buono! Live Tour 2010 ~We are Buono!~", en el cual Airi va comentando

durante las canciones, en total son 11 canciones en las que sólo enfocan a Airi!^^

Track List:

1. OP+Our Songs (Apertura+Our Songs)
2. うらはら (Urahara)
3. マイラブ (My Love)
4. We are Buono!～Buono!のテーマ♡ (We are Buono!～Buono!no Theme♡)
5. ロッタラ ロッタラ (Rottara Rottara)
6. カタオモイ。 (Kataomoi。)
7. Bravo☆Bravo
8. ロックの神様 (Rock no Kami-sama)
9. 泣き虫少年 (Nakimushi Shounen)
10. 恋愛♥ライダー (Renai♥Rider)
11. Kiss!Kiss!Kiss!
12. ENDING TALK (Fin de la Conversación)

Descargar:

DVD: | Parte1| Parte2| Parte3| Parte4| Parte5| Parte6|

Contraseña: all-buono.blogspot.com

UNIR PARTES CON PROGRAMA HJSPLIT

Si no sabes como unir las partes, revisa el "Menú!!^^" en la Sección "AYUDA",
hay un mini tutorial en que explico como hacerlo!^^ 

~Material Exclusivo del Blog All-Buono!~

Buono! DVD MAGAZINE Vol.5 (Natsuyaki Miyabi Solo ver.)

Este DVD se vendió durante el concierto tour llamado "Buono! Live Tour 2010 

~Rock'n Buono! 3~" realizado durante el mes de Agosto en Japón!^^

Este corresponde al ángulo o Solo DVD de Natsuyaki Miyabi en el concierto

"Buono! Live Tour 2010 ~We are Buono!~", en el cual Miyabi va comentando

durante las canciones, en total son 11 canciones en las que sólo enfocan a Miya!^^

Track List:

1. OP+Cafe Buono! (Apertura+Cafe Buono!)
2. 紅茶の美味しい店 (Koucha no Oishii Mise)
3. ガチンコでいこう! (Gachinko de Ikou!)
4. We are Buono!～Buono!のテーマ♡ (We are Buono!～Buono!no Theme♡)
5. Independent Girl～独立女子であるために (Independent Girl~Dokuritsu Joshi de Aru Tame ni)
6. Bravo☆Bravo
7. カタオモイ。 (Kataomoi。)
8. ロックの神様 (Rock no Kami-sama)
9. れでぃぱんさぁ (Lady Panther)
10. ワープ! (Warp!)
11. タビダチの歌 (tabidachi no Uta)
12. ENDING TALK (Fin de la Conversación)

Descargar:

DVD: | Parte1| Parte2| Parte3| Parte4| Parte5| Parte6|

Contraseña: all-buono.blogspot.com

UNIR PARTES CON PROGRAMA HJSPLIT

Si no sabes como unir las partes, revisa el "Menú!!^^" en la Sección "AYUDA",
hay un mini tutorial en que explico como hacerlo!^^ 

~Material Exclusivo del Blog All-Buono!~

Buono! DVD MAGAZINE Vol.4 (Tsugunaga Momoko Solo ver.)

Este DVD se vendió durante el concierto tour llamado "Buono! Live Tour 2010 

~Rock'n Buono! 3~" realizado durante el mes de Agosto en Japón!^^

Este corresponde al ángulo o Solo DVD de Tsugunaga Momoko en el concierto

"Buono! Live Tour 2010 ~We are Buono!~", en el cual Momoko va comentando

durante las canciones, en total son 11 canciones en las que sólo enfocan a Momo!^^

Track List:

1. OP+One Way=My Way (Apertura+One Way=My Way)

2. みんなだいすき (Minna Daisuki)

3. 紅茶の美味しい店 (Koucha no Oishii Mise)

4. Blue-Sky-Blue

5. マイラブ (My Love)

6. Independent Girl～独立女子であるために (Independent Girl~Dokuritsu Joshi de Aru Tame ni)

7. カタオモイ。 (Kataomoi。)

8. Bravo☆Bravo

9. れでぃぱんさぁ (Lady Panther)

10. ワープ! (Warp!)

11. We are Buono!～Buono!のテーマ♡ (We are Buono!～Buono!no Theme♡)

12. ENDING TALK (Fin de la Conversación)

Descargar:

DVD: | Parte1| Parte2| Parte3| Parte4| Parte5| Parte6|

Contraseña: all-buono.blogspot.com

UNIR PARTES CON PROGRAMA HJSPLIT

Si no sabes como unir las partes, revisa el "Menú!!^^" en la Sección "AYUDA",
hay un mini tutorial en que explico como hacerlo!^^ 

~Material Exclusivo del Blog All-Buono!~

Descarga Buono! Live Tour 2010 ~Rock'n Buono! 3~ Visual Book Special DVD

Les en descarga directa este DVD especial que fue incluido en el Visual Book
que se vendió durante el concierto tour de Buono!  llamado "Buono! Live Tour 
2010 ~Rock'n Buono! 3~" que fue realizado los días 12, 14, 15 y 17 de Agosto 
en Osaka, Tokyo (Kanagawa) y Aichi (Nagoya)!^^
En este DVD aparece el Off Shot o Making Of detrás de cámaras de la sesión
fotográfica para los productos de este concierto y también las chicas jugando
en un Bowling!!^^ En el cual juegan un juego completo de bowling (10 juegos),
"Buono! Bowling Battle" y está muy divertida!^^

Track List:

1. OFF SHOT (Detrás de Cámaras)
2. ボウリングOPENING (Bowling Apertura)
3. 1フレーム (Cuadro 1)
4. 2フレーム (Cuadro 2)
5. 3フレーム (Cuadro 3)
6. 4フレーム (Cuadro 4)
7. 5フレーム (Cuadro 5)
8. 6フレーム (Cuadro 6)
9. 7フレーム (Cuadro 7)
10. 8フレーム (Cuadro 8)
11. 9フレーム (Cuadro 9)
12. 10フレーム (Cuadro 10)
13. ENDING (Termino)

 

Descargar:
DVD: | Parte1| Parte2| Parte3| Parte4|

Contraseña: all-buono.blogspot.com

UNIR PARTES CON PROGRAMA HJSPLIT
 
Si no sabes como unir las partes, revisa el "Menú!!^^" en la Sección "AYUDA",
hay un mini tutorial en que explico como hacerlo!^^

[Previews] Buono! en "Sakigake! Ongaku Banzuke Eight" de Fuji TV

En una entrada anterior había anunciado que el evento de Buono!

en Odaiba, se trasmitiría por la Tv~
El programa encargado de la estación televisiva Fuji TV, fue 
"Sakigake! Ongaku Banzuke Eight", trasmitiendo un fragmento
de todos los conciertos que se iban realizando, recuerden que
este mega concierto "Odaiba Gasshuukoku 2010 ~Warau Bay 
ni wa Fuku Kitaru!!~" de duración diaria, desde finales de Julio 
hasta ayer 31 de Agosto!!^^
Buono! se presentó el 10 de Agosto y lo trasmitieron el 18 de Agosto
al parecer sólo fueron unos segundos de la canción "Renai♥Rider",
no he podido encontrar el vídeo... bueno sí, lo encontré pero en 
una página japonesa que restringe a los de otros países o(T^T)o
Sólo lo pueden descargar japoneses... hasta que descubra una 
forma de infiltrarme en la web y sacar el vídeo jajaja
Bueno, pero al menos les traigo unas capturas de la presentación!!
Son las siguientes:

~Click en las imágenes para agrandarlas~

Las chicas se ven muy bien como siempre!!^^
También en el mismo vídeo (o las capturas ¬¬) promocionan el Best 
Álbum de Buono! "The Best Buono!", algo gracioso es que en el mensaje
que aparece, se equivocaron y escriben "Q-ute" en vez de "ºC-ute" Jajaja
Pero sólo es un detalle~ 
Que genial!! Como me hubiera gutado ir!!
Espero algún día conocerlas!^^

Koharu Kusumi visitó a Buono! en su concierto!^^

La ex integrante del grupo Morning Musume, Koharu Kusumi, fue a apoyar 
a Buono! en su pasado tour de conciertos que realizaron en Agosto!^^
En la foto de arriba pueden ver a las chicas con Koharu!^^
Ella ya había comentado que le gustaría ir a un concierto de Buono!
y rápidamente los fans le preguntaban cuando si realmente iría a uno,
y cuando, y finalmente asitió~ Fue al concierto del 15 de Agosto que se 
realizo en Tokyo!^^
Ella comentaba en su blog que estaba muy feliz, y recomendaba totalmente
los conciertos de Buono!, que son de alta calidad y muy divertidos!^^
También ella en otro post de su blog oficial ha subido unas fotos de ella
viendo el Visual Book de Buono! que se vendió en este nuevo concierto:

Sugoii!! Yo quiero ver el Visual Book también! :D
Koharu es muy linda, era mi favorita de las Momusu~


Fuente:
* Blog de Koharu Kusumi: Post1|Post2

[Exclusivo!] Buono! - Independent Girl~Dokuritsu Joshi de Aru Tame ni (Fancam)

Así es!! En exclusiva para el blog les traigo una grabación en vídeo que se 

ha filtrado del nuevo concierto "Buono! Live Tour 2010 ~Rock'n Buono! 3~"!!!

El vídeo corresponde al primer concierto del día 15 de Agosto, y las chicas 

cantan la canción "Independent Girl~Dokuritsu Joshi de Aru Tame ni"!^^

En la grabación (fancam), podemos ver algo del concierto que se "supone" 

debería salir a la venta en Noviembre o Diciembre~

Wow! Que genial!! Me encanta esta canción!^^

Al parecer los trajes que usaron para esta canción son los de la siguiente

foto:

Están geniales los trajes! :D Aunque siempre me he fijado que

en muchas cosas de Buono! aparece la bandera de Inglaterra...

será que las chicas quieren ir a Gran Bretaña? o lo asocian con el Rock?

No se, pero de todas maneras las tres se ven muy lindas con ese atuendo!^^

Bueno les dejo el vídeo en cuestión, en streaming (lo subí a Youtube y a

la página de Facebook del blog) y también se los dejo en descarga!:

YouTube:

Facebook:

Descargar: [15.08.10] Buono! ~Rock'n Buono! 3~ Independent Girl

Contraseña: all-buono.blogspot.com

La calidad de la imagen no es muy buena... pero el audio está decente!^^

Es increíble, que hayan grabado un vídeo, porque por lo que sé, siempre 

hay muchos guardias y la seguridad es alta, por lo que sería peligro sacar

una cámara en pleno concierto xD Todo por tener la exclusividad para

el DVD~ Mi sueño es poder ir a uno de estos conciertos!!!!

Buono! en Okai-chan Sleep! en USTREAM

Buono! despues del 1º concierto del 14 de Agosto, del tour "Buono! Live
Tour 2010 ~Rock'n Buono! 3~, aparecieron en el programa online de
la integrante de ºC-ute, Chisato Okai en USTREAM!!^^
Este ha sido el último capitulo de la primera temporada de sólo tres
episodios, de una hora cada uno, Momo ha aparecido en el segundo y ha 
cantado a duo con Chisa la canción Shoushitsuten -Vanishing Point-.
Bueno en este 3º capitulo, Chisato en el Back Stage del concierto, 
Junko Sugawara (Guitarrista de la banda "Dolce" de Buono!), le ha 
enseñado a tocar la intro de la canción Rottara Rottara de Buono!^^
y luego de eso aparecen Buono!, comentan sobre el concierto
y le hace algunas preguntas a la chicas!^^
Aquí está el vídeo en el que aparece Chisa y Junko con subtítulos en 
inglés:







Sugoii!! Ya quiero practicar esa parte con mi guitarra!^^

En este vídeo aparecen las chicas de Buono! y Chisa:








Son un poco malas con Momo u.u Jajaja Chisato había dicho antes,
si no me equivoco en el episodio anterior, que Momo era mala con 
ella, que la retaba siempre xD
Entre las preguntas empiezan hablar sobre rumores de que Momo 
va a graduarse de Buono! a los 19 años y Chisato sería una nueva 
miembro jajaja
También sobre si habrá otra vez, NatsuMomo Chu! y Momo dice que 
si le gustaría hacerlo de nuevo pero no sabe si Miya, y Miya dice que 
si se da la oportunidad, tienen que verlas!^^
Hablan sobre el futuro de Buono!, y Momo como la líder dice que no
hay mucho que decir sobre ese tema, que ella están a full de energía
y que han estado discutiendo sobre un nuevo single!!!! Y que porfavor
las sigamos apoyando!!^^
Esto es genial! Ya quiero que ese nuevo single se haga realidad!!
Aunque varias personas que saben japonés, en algunos foros han 
corregido está traducción en ingés y dicen que Momo lo que realmente
dijo es que ella quieren tener un nuevo single, y que lo han hablado 
entre ellas, pero nada oficial o algo así...
Ellas quieren y eso es algo positivo!^^
Tal vez en un futuro no muy lejano se anuncie un nuevo single!^^

Bueno, como les había dicho en la página de Facebook del blog,
les traería el vídeo, así que lo subí a mediafire!^^

Descargar: Buono! en Okai-chan NERU! (USTREAM)
|Parte1|Parte2|


Contraseña: all-buono.blogspot.com

UNIR PARTES CON PROGRAMA HJSPLIT

Si no sabes como hacerlo, haz click en el Menú, en la sección AYUDA
o haz click Aquí!^^ En ese post te explico como hacerlo!^^

♥¡¡Feliz Cumpleaños Miya!!♥

~~♥¡¡Feliz Cumpleaños Miya!!♥~~

 

Hoy 25 de Agosto del 2010 nuestra preciosa Miyabi esta de cumpleaños!!!♥ 

Ella es integrante de Buono! y también integrante del grupo Berryz Koubou!^^

Miya-chan ha cumplido hoy 18 años!!^^Que genial!!!

En algunos paises ya es mayor de edad, pero en Japón la mayoría de edad

es a los 20 años~

Miya-beam te deseo un feliz cumpleaños y te deseo suerte en todo lo que 

hagas y te propongas, ten por seguro que te apoyaré en todo, desde este 

humilde blog dedicado a ustedes mis amadas Buono!, espero que la hayas 

pasado muy bien en tu día!^^ I Love You!!!!!♥♥

Tal vez, Miya nunca leerá este mensaje y si lo hiciera no lo entendería (?) 

pero se saluda de todas maneras!^^

Pueden comentar en este post deseándole a Miyabi un feliz cumpleaños!!^^

Les dejo unas geniales fotos de Miya♥!!^^

Buono! - My Love

My Love

Mi Amor

マイラブ

Suzuki Airi · Tsugunaga Momoko · Natsuyaki Miyabi · Todas

Romaji:

Kimi ni moratta hatsu meeru
Hyokkori dete kita nikkichou
Deeto no toki tsukutte ageta obentou

Ano hi mitsuketa nagareboshi
Futari negatta negai goto
Tere warai de kimi ga itta 「Arigatou」

Kimi to iru kara tanoshiku nareru
Kimi ga iru dake de ii

Kono yo ni aru daiji na mono
Kitto okane ja kaemasen
Koi wo shiteru watashi-tachi wa
Aoi sora to soyo kaze dake areba ii yo

Ochikonda hi no piisu sain
Utatte kureta 「Rinda Rinda」
Minna no hakushu soshite ankooru

Kimi to kisu shita yume no naka
Dou demo ii you na oshaberi
Ashita mo hare da Akai yuuyake

Kimi ga warau to watashi mo warau
Jikan wo wasurete shimau

Kono yo ni aru suteki na mono
Kitto okane ja kaemasen
Koi wo shitara watashi-tachi wa
Nani mo kamo ga sukoshi kagayaite miemasu

Kono yo ni aru daiji na mono
Kitto okane ja kaemasen
Koi wo shiteru watashi-tachi wa
Aoi sora to soyo kaze dake…

Kono yo ni aru suteki na mono
Kitto okane ja kaemasen
Koi wo shitara watashi-tachi wa
Nani mo kamo ga sukoshi kagayaite miemasu

Traducción:

El primer e-mail que recibí de ti
La vez que inesperadamente te mencioné en mi diario
El almuerzo que hice para nuestra cita

La estrella fugaz que vimos ese día
El deseo que pedimos
Sonreíste tímidamente y dijiste 「Gracias」

Porque estoy contigo las cosas se vuelven divertidas
Estoy feliz con sólo estar contigo

Seguramente las cosas importantes en este mundo
No pueden ser compradas con dinero
Los dos estamos enamorados
Sólo necesitamos el cielo azul y una suave brisa

El signo de paz que me mostraste cuando estaba triste
La vez que tú cantaste 「Linda Linda」
Todos aplaudieron y pidieron una vez más

Cuando te besé en mis sueños
La conversación que realmente no importó
Mañana también estará soleado La puesta de sol es roja

Cuando te ríes Yo también me río
Me olvido de todo por un momento

Seguramente las maravillosas cosas en este mundo
No pueden ser compradas con dinero
Una vez que nos enamoramos
Todo a nuestro alderredor comenzó a brillar

Seguramente las cosas importantes en este mundo
No pueden ser compradas con dinero
Los dos estamos enamorados
Sólo necesitamos el cielo azul y una suave brisa…

Seguramente las maravillosas cosas en este mundo
No pueden ser compradas con dinero
Una vez que nos enamoramos
Todo a nuestro alderredor comenzó a brillar

Kanji:

君にもらった初メール

ひょっこり出てきた日記帳
デートのとき作ってあげたお弁当

あの日見つけた流れ星
二人ねがった願いごと
照れ笑いで君が言った「アリガトウ」

君といるから　楽しくなれる
君がいるだけでいい

この世にあるだいじなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしてる私たちは
青い空とそよ風だけあればいいよ

落ちこんだ日のピースサイン
歌ってくれた「リンダリンダ」
みんなの拍手そしてアンコール

君とキスした夢のなか
どうでもいいようなおしゃべり
明日も晴れだ　赤い夕焼け

君が笑うと　私も笑う
時間を忘れてしまう

この世にあるステキなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしたら私たちは
なにもかもが少し輝いて見えます

この世にあるだいじなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしてるわたしたちは
青い空とそよ風だけ…

この世にあるステキなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしたら私たちは
なにもかもが少し輝いて見えます

Letra: Iwasato Yuuho
Compositor: Shinjiro Inoue
Arreglista: Shinjiro Inoue
Traducción & Romaji~Kanji: Iu-Kun

Notas:

* En esta canción mencionan "Linda Linda", que es una canción de un antiguo 
grupo Punk en Japón, que se llama "THE BLUE HEARTS", en el siguiente vídeo 
pueden ver la versión de Buono!, más bien Airi, que la cantaron en el concierto
~Rock'n Buono! 2~:






Que genial me gsuta como la canan y Momo trata de parar la canción porque,
Airi estaba finjiendo tocar la guitarra xD
La versión original y subtitulada del grupo la pueden ver: Aquí
El vocalista parece loco xD