Buono! Blog Oficial~~Tsugunaga Momoko

Momo ha escrito en el blog oficial de Buono! este martes
30 de Junio! Ella nos habla sobre la temporada de lluvias y
sobre un calendario que hizo!^^
Les dejó la traducción de lo que escribió:


Croak Croak～♪

Hola♪
Soy Tsugunaga Momoko☆
(*^ー^)/〃

Todos(>_<)
Esta temporada!!
Finalmente está aquí!!
Ocurre una vez al año☆
Mi enemiga…

『THE★Estación Lluviosa』

A mi…
Realmente no me gusta
La temporada de lluvias('□`υ)

Mis golpes siempre son como
★ordenados★
☆limpios☆
Yo tendré todo
crespo～
y ondulado!!
Σ(￣□￣;

Si tuviera que demostrar lo que le pasa a mi pelo con letras…
“┃”→“ξ”
Sería algo como eso (;_;)

Lo puedes entender？
Estos sentimientos de una chica como yo!!
Está decepcionándome(≧ヘ≦)

Más・en・cima
Hay un ９４％ de posibilidades
De que voy a olvidar mi paraguas en el tren o en el estudio↓↓
(―Д―;)

◆Momoko vs Paraguas◆
El ganador es………
……Paraguas。

Ugh(・_・、)
El maldito～!!!!
paraguas(ノ_・。)

Si hay una manera de♪
disfrutar la temporada de lluvias…
Alguien que me enseñe♪
o(≧∀≦)o
Por favor～★
Ayudame↓↓

■□■□■

Pasando a otro tema…
Aquí hay algo que ha sucedido recientemente♪
Mi hermano tiene un calendario de su escuela
En su escritorio♪♪
(・Ｕ・*)
En、ese momento…
Yo…de repente vi!!

『Block de Artes』
↑Eso es!!!!

Cuando vi el libro
Ding☆
Se me ocurrió una idea!!
(*・Д・)★

Así que、
termine haciendo algo como esto!!
(*^ー^)/
Ta-da♪

















Lo llamé…
『Croak Croak～♪Calendario de Junio』
Echa un vistazo★
(o^∀^o)
Esto es definitivamente una…
obra・maestra☆

Si miras un poco mas cercaaaa～(・∀・)
Wow Σ(￣□￣;

Las ranas están realmente…
Saltando hacia afuera de la hoja!!

El calendario
Se hizo como un libro pop-up (・ー・*)

El tiempo que tomó crearlo(┗)
Fue de ４５ minutos♪
El calendario☆
La increíble～♪
Concentración★
De esta estudiante de ３ año de secundaria!!!!

Mi imagen para la temporada de lluvias es como una rana、así que decidí presentar esto o(^-^)o

Si hago otro♪
Voy a subirlo(v_v)

Bien…
Todos♪
Tengan cuidado de no pescar un resfriado o cosas que tienen moho por la lluvia♪♪

Bueno～
Esta ha sido Momo★
(≧ε≦)/

**Buono! Blog Oficial: Entrada Momo
**Buono! Blog Oficial


Notas:
~~*pop-up: es el efecto tridimensional que se ve en la tarjeta, en este caso las ranas.
En internet se le llama así a las ventanas emergentes.
~~*ケロケロ= Kero Kero / es la onomatopeya del sonido de la rana o sapo,
en español sería Croak Croak y en inglés Ribbit Ribbit.