En una noticia que ha publicado la versión online del diario "Daily Sports",
han reportado que el último concierto de la gira que Buono! realizó en Japón
en el mes de Febrero ha acabado en lágrimas! Pero no son de tristeza, son de
alegría y emoción!!^^ Nuestra linda Airi se ha emocionado cuando estaba
terminando el Tour y no quería que acabará!! Así que supongo que la ha
pasado muy bien durante este tour!^^
Les dejo la traducción que hice de la noticia:
El Tour de Buono! en Osaka ha terminado en lágrimas
El unidad de 3 personas Rock＆Idol 「Buono!」 este 28 de Febrero、en Osaka・Namba Hatch、「Buono! Live Tour 2010 ～We are Buono!～」en el último concierto en Osaka。Fue el día final del tour、cantaron 「Our Songs」 que fue lanzado el 03 de Febrero、incluyó un doble Encore y cantarón 22 canciones。Los fans estuvieron muy entusiasmados。En el encore、la más joven Suzuki Airi (15) dijo「Es triste que este sea el final de este concierto…。 lo recodaré como un tesoro！！」Su voz ahogada por lágrimas de emoción.
Los japoneses tienen una redacción un poco extraña pero igual se entiende :)
Ahora con esta noticia más me dan ganas de ver este concierto!!!^^
Pero no creo que salga esa parte en el DVD o(TT^TT)o, ya que, el concierto que
vendrá en el DVD lo grabaron el 21 de Febrero en Tokyo...eso según la descripción
del DVD en su página Oficial! Aaah! No aguanto las ganas de ver ya! este concierto!!
Fuente: Daily Sports Online
A+
/
a-
En una noticia que ha publicado la versión online del diario "Daily Sports",
han reportado que el último concierto de la gira que Buono! realizó en Japón
en el mes de Febrero ha acabado en lágrimas! Pero no son de tristeza, son de
alegría y emoción!!^^ Nuestra linda Airi se ha emocionado cuando estaba
terminando el Tour y no quería que acabará!! Así que supongo que la ha
pasado muy bien durante este tour!^^
Les dejo la traducción que hice de la noticia:
El Tour de Buono! en Osaka ha terminado en lágrimas
El unidad de 3 personas Rock＆Idol 「Buono!」 este 28 de Febrero、en Osaka・Namba Hatch、「Buono! Live Tour 2010 ～We are Buono!～」en el último concierto en Osaka。Fue el día final del tour、cantaron 「Our Songs」 que fue lanzado el 03 de Febrero、incluyó un doble Encore y cantarón 22 canciones。Los fans estuvieron muy entusiasmados。En el encore、la más joven Suzuki Airi (15) dijo「Es triste que este sea el final de este concierto…。 lo recodaré como un tesoro！！」Su voz ahogada por lágrimas de emoción.
Los japoneses tienen una redacción un poco extraña pero igual se entiende :)
Ahora con esta noticia más me dan ganas de ver este concierto!!!^^
Pero no creo que salga esa parte en el DVD o(TT^TT)o, ya que, el concierto que
vendrá en el DVD lo grabaron el 21 de Febrero en Tokyo...eso según la descripción
del DVD en su página Oficial! Aaah! No aguanto las ganas de ver ya! este concierto!!
Fuente: Daily Sports Online
2 comentarios:
Gracias por actualizar el blog,,
T_T Airi, me hubiera gustado haber estado ahí, xDD
hooo que nuca termine buono! TwT...
que bueno que nos mantienes al tantooo
Publicar un comentario
¿Qué opinas? ¿Qué quieres decir al respecto?
Escribe lo que piensas!^^