Letras de Buono!

Aquí encontrarás las letras de Buono! traducidas al español.

Perfiles

Para que conozcas más de tus idols y historia del grupo.

Post destacado!

Todo sobre Hatsukoi Cider.

9/11/12

[All-Post!] Lo más relevante de Buono! 2012 "Hatsukoi Cider / DEEP MIND"

En este "All-Post!" encontrarás todo lo referente al sencillo "Hatsukoi Cider"
y "DEEP MIND", noticias, eventos y más!

Hatsukoi Cider / DEEP MIND, single número 13 de Buono! fue lanzado al mercado
el 28 de Enero de este año. Hatsukoi Cider fue usado como tema de cierre (ending)
del dorama "Suugaku♥Joshi Gakuen" y del programa musical "Happy Music" este
último sólo durante el mes de Enero. 
DEEP MIND fue usada como tema principal de la película "Gomennasai" de Buono!.
Estas son las portadas y el contenido de cada producto:


Portada Contenido
Edición Regular
CD:
1. Hatsukoi Cider
2. DEEP MIND
3. Hatsukoi Cider (Instrumental)
4. DEEP MIND (Instrumental)
Edición Limitada
CD:
1. Hatsukoi Cider
2. DEEP MIND
3. Hatsukoi Cider (Instrumental)
4. DEEP MIND (Instrumental)

DVD:
1.Hatsukoi Cider (Close-up BUONO!Ver.)
Single V
DVD:
1. Hatsukoi Cider (Music Video)
2. DEEP MIND (Music Video)
3. Hatsukoi Cider (MOMOKO Ver.)
4. Hatsukoi Cider (MIYABI Ver.)
5. Hatsukoi Cider (AIRI Ver.)
Event V
DVD:
1. Hatsukoi Cider (BAND Shot Ver.)
2. DEEP MIND (MOVIE Ver.)
3. DEEP MIND (Tsugunaga Momoko Ver.)
4. DEEP MIND (Natsuyaki Miyabi Ver.)
5. DEEP MIND (Suzuki Airi Ver.)
6. Making Of

La edición limitada y regular (hasta agotar stock) traían posters dependiendo

de la tienda dónde el single fuera comprado.
Habían muchos diseños que emulaban poses y estilo fotográfico de bandas
clásicas y muy conocidas de rock & pop como The Who, The Beatles, Elvis Costello,
Ramones, The Clash y The Jam.

Aquí una fotos de los posters, con la versión de Buono! y comparando la versión

original de aquellas bandas:
Bueno, además de hacerlo casi idénticos, la edición Single V trae un truco,
que además de hacer referencia al disco "HELP!" de The Beatles, las poses forman
la palabra Buono! como se escribe en kanji, a continuación una foto:
Acá les dejo los MV de ambas canciones, que fueron estrenados anticipadamente
a fines del mes de Diciembre del 2011: 
Hatsukoi Cider (MV)
 DEEP MIND (MV)

Además les dejo el ending de la serie Suugaku♥Joshi Gakuen y una presentación en 
vivo en el programa Happy Music dónde se presentaron con Hatsukoi Cider: 

Suugaku♥Joshi Gakuen | Happy Music -Enero 2012-


Live / En vivo - Hatsukoi Cider (Happy Music)

También las chicas aparecieron en algunos programas de la TV japonesa promocionando
el sencillo, para que no sea tan pesada la carga de la página les dejo los links a la
página de Facebook del blog dónde pueden ver los vídeos:

*Natsuyaki Miyabi - Gogotama (TV Saitama)
*Buono! - Oricon TV (Video Mensaje)
*Buono! - BOMBER-E (Nagoya TV)
*Buono! - Mezamashi TV (Fuji TV)
*Tsugunaga Momoko - Fujibiji (Fuji TV)
*Buono! Promo - Mignon's eye ・Satoda Mai no Shakariki!


Bueno, y como es habitual se realizaron eventos de lanzamiento. Estos fueron el día
26 de Febrero en el Yokohama BLITZ, en total fueron 3, además después de cada uno
hubieron sesiones de "apretón de manos" oportunidad para los fans de conocerlas y
saludarlas, la lista de canciones fue la siguiente:
Set List:
1. Hatsukoi Cider
2. DEEP MIND
3. MC -preguntas y respuestas-
4. Renai♥Rider
- Apretón de manos

Y los productos (goods) que se vendieron fueron muchas fotos, posters, polera del
evento y el event v:

*Lista de goods "Hatsukoi Cider / DEEP MIND"

Bueno, si bien en cuanto a ventas registradas en el oricon no vendió lo que se merecía
este single, alcanzó el 7º lugar de los más vendidos en su primera semana, recuperándose
sobre las ventas de su anterior sencillo "Natsu Dakara!".
También Hatsukoi Cider fue el primer vídeo de Buono! en su canal oficial de Youtube

en alcanzar el millón de visitas! :D

Personalmente me encanta este sencillo, ya que tiene como las 2 esencias o estilos que
el grupo siempre ha marcado, por un lado la parte alegre y la otra, su parte rockera.
En las próximas entradas de los "All-Post!" hablaré de los eventos y trabajos que han

hecho como grupo en este año!!^^

14/6/12

All-Buono! está de vuelta!


Hola a todos! Como se habrán dado cuenta... tenemos nueva fachada!
Sí! Nueva cara, un diseño más simple, cómodo y funcional :D
Además de cargar más rápido, creo :O
Funciona a la PERFECCIÓN con MOZILLA FIREFOX Y GOOGLE CHROME!
Les recomiendo usar cualquiera de esos navegadores.

25/4/12

[AB!FS] Suugaku♥Joshi Gakuen - Episodio 7 (Subtitulado en Español)

Aquí les dejo para ver en línea el 7º capítulo de la nueva serie de Hello! 
Project "Suugaku♥Joshi Gakuen" (Escuela de Matemáticas Para Chicas) de la 
NTV, dónde aparecen Airi y Momoko en papeles secundarios y el Ending es
cantado por Buono! con su canción "Hatsukoi Cider".


Sinopsis:
La historia comienza cuando Kazuki, es trasladado por error a un colegio de
matemáticas para chicas (sin tener interés alguno por ellas), y conviertiéndose
en el único estudiante varón de la academia. Se complica aún más con la
rivalidad entre las estudiantes por ser la mejor en matemáticas compitiendo
con pequeñas batallas para lograrlo.

A continuación:

Parte 1



Parte2

 En el Facebook de All-Buono! se puede ver con mejor calidad.

Disfruten y no se olviden de comentar!^^

12/4/12

¡Feliz Cumpleaños Airi!


Hoy 12 de Abril, está de cumpleaños nuestra querida Airi!
Si bien, ya acabó el día en Japón... por este lado del mundo
todavía es su cumpleaños número 18!
Wow... 18 años, el tiempo pasa muy rápido, cuando Buono!
comenzó sólo tenía 13 años en Honto no Jibun!^^

Y cada día se pone más linda~

¡Feliz Cumpleaños Airi! 

Desde All-Buono! le deseamos lo mejor del mundo y cariños para ella!^^
Aquí una foto, cuando en los ensayos le cantaron su cumpleaños:


Si quieren pueden dejar un comentario en esta entrada a Airi!^^

13/3/12

[Scans] Tsugunaga Momoko y Suzuki Airi en la revista UTB Vol.200 2010 Edición Especial!


Les dejo todos los scans de la revista UTB (Up To Boy/Ultimate Top of Beauty)
en su edición de aniversario número 200 de a fines del año 2010 con Airi Suzuki 
en la portada en una colaboración exclusiva para la revista con Watanabe Mayu
del grupo AKB48, la cuál causó una polémica por la rivalidad creada por los

fans entre ambas agrupaciones (Hello! Project x AKB48). Y por otro lado tenemos
a Tsugunaga Momoko con imágenes de su álbum de fotos "Momochi Zukan".
Además, hay una pequeña promoción del DVD de Buono! "Live Tour 2010 

~Rock'n Buono! 3~" a la venta desde noviembre de ese año!
Un total de 24 scans!!! Así que, disfruten!
A continuación las imágenes:










Recuerda hacer click en las fotos para agrandar~  

En este "All-Post!" encontrarás todo lo referente al sencillo "Hatsukoi Cider"
y "DEEP MIND", noticias, eventos y más!

Hatsukoi Cider / DEEP MIND, single número 13 de Buono! fue lanzado al mercado
el 28 de Enero de este año. Hatsukoi Cider fue usado como tema de cierre (ending)
del dorama "Suugaku♥Joshi Gakuen" y del programa musical "Happy Music" este
último sólo durante el mes de Enero. 
DEEP MIND fue usada como tema principal de la película "Gomennasai" de Buono!.
Estas son las portadas y el contenido de cada producto:


Portada Contenido
Edición Regular
CD:
1. Hatsukoi Cider
2. DEEP MIND
3. Hatsukoi Cider (Instrumental)
4. DEEP MIND (Instrumental)
Edición Limitada
CD:
1. Hatsukoi Cider
2. DEEP MIND
3. Hatsukoi Cider (Instrumental)
4. DEEP MIND (Instrumental)

DVD:
1.Hatsukoi Cider (Close-up BUONO!Ver.)
Single V
DVD:
1. Hatsukoi Cider (Music Video)
2. DEEP MIND (Music Video)
3. Hatsukoi Cider (MOMOKO Ver.)
4. Hatsukoi Cider (MIYABI Ver.)
5. Hatsukoi Cider (AIRI Ver.)
Event V
DVD:
1. Hatsukoi Cider (BAND Shot Ver.)
2. DEEP MIND (MOVIE Ver.)
3. DEEP MIND (Tsugunaga Momoko Ver.)
4. DEEP MIND (Natsuyaki Miyabi Ver.)
5. DEEP MIND (Suzuki Airi Ver.)
6. Making Of

La edición limitada y regular (hasta agotar stock) traían posters dependiendo

de la tienda dónde el single fuera comprado.
Habían muchos diseños que emulaban poses y estilo fotográfico de bandas
clásicas y muy conocidas de rock & pop como The Who, The Beatles, Elvis Costello,
Ramones, The Clash y The Jam.

Aquí una fotos de los posters, con la versión de Buono! y comparando la versión

original de aquellas bandas:
Bueno, además de hacerlo casi idénticos, la edición Single V trae un truco,
que además de hacer referencia al disco "HELP!" de The Beatles, las poses forman
la palabra Buono! como se escribe en kanji, a continuación una foto:
Acá les dejo los MV de ambas canciones, que fueron estrenados anticipadamente
a fines del mes de Diciembre del 2011: 
Hatsukoi Cider (MV)
 DEEP MIND (MV)

Además les dejo el ending de la serie Suugaku♥Joshi Gakuen y una presentación en 
vivo en el programa Happy Music dónde se presentaron con Hatsukoi Cider: 

Suugaku♥Joshi Gakuen | Happy Music -Enero 2012-


Live / En vivo - Hatsukoi Cider (Happy Music)

También las chicas aparecieron en algunos programas de la TV japonesa promocionando
el sencillo, para que no sea tan pesada la carga de la página les dejo los links a la
página de Facebook del blog dónde pueden ver los vídeos:

*Natsuyaki Miyabi - Gogotama (TV Saitama)
*Buono! - Oricon TV (Video Mensaje)
*Buono! - BOMBER-E (Nagoya TV)
*Buono! - Mezamashi TV (Fuji TV)
*Tsugunaga Momoko - Fujibiji (Fuji TV)
*Buono! Promo - Mignon's eye ・Satoda Mai no Shakariki!


Bueno, y como es habitual se realizaron eventos de lanzamiento. Estos fueron el día
26 de Febrero en el Yokohama BLITZ, en total fueron 3, además después de cada uno
hubieron sesiones de "apretón de manos" oportunidad para los fans de conocerlas y
saludarlas, la lista de canciones fue la siguiente:
Set List:
1. Hatsukoi Cider
2. DEEP MIND
3. MC -preguntas y respuestas-
4. Renai♥Rider
- Apretón de manos

Y los productos (goods) que se vendieron fueron muchas fotos, posters, polera del
evento y el event v:

*Lista de goods "Hatsukoi Cider / DEEP MIND"

Bueno, si bien en cuanto a ventas registradas en el oricon no vendió lo que se merecía
este single, alcanzó el 7º lugar de los más vendidos en su primera semana, recuperándose
sobre las ventas de su anterior sencillo "Natsu Dakara!".
También Hatsukoi Cider fue el primer vídeo de Buono! en su canal oficial de Youtube

en alcanzar el millón de visitas! :D

Personalmente me encanta este sencillo, ya que tiene como las 2 esencias o estilos que
el grupo siempre ha marcado, por un lado la parte alegre y la otra, su parte rockera.
En las próximas entradas de los "All-Post!" hablaré de los eventos y trabajos que han

hecho como grupo en este año!!^^

All-Buono! está de vuelta!


Hola a todos! Como se habrán dado cuenta... tenemos nueva fachada!
Sí! Nueva cara, un diseño más simple, cómodo y funcional :D
Además de cargar más rápido, creo :O
Funciona a la PERFECCIÓN con MOZILLA FIREFOX Y GOOGLE CHROME!
Les recomiendo usar cualquiera de esos navegadores.

[AB!FS] Suugaku♥Joshi Gakuen - Episodio 7 (Subtitulado en Español)

Aquí les dejo para ver en línea el 7º capítulo de la nueva serie de Hello! 
Project "Suugaku♥Joshi Gakuen" (Escuela de Matemáticas Para Chicas) de la 
NTV, dónde aparecen Airi y Momoko en papeles secundarios y el Ending es
cantado por Buono! con su canción "Hatsukoi Cider".


Sinopsis:
La historia comienza cuando Kazuki, es trasladado por error a un colegio de
matemáticas para chicas (sin tener interés alguno por ellas), y conviertiéndose
en el único estudiante varón de la academia. Se complica aún más con la
rivalidad entre las estudiantes por ser la mejor en matemáticas compitiendo
con pequeñas batallas para lograrlo.

A continuación:

Parte 1



Parte2

 En el Facebook de All-Buono! se puede ver con mejor calidad.

Disfruten y no se olviden de comentar!^^

¡Feliz Cumpleaños Airi!


Hoy 12 de Abril, está de cumpleaños nuestra querida Airi!
Si bien, ya acabó el día en Japón... por este lado del mundo
todavía es su cumpleaños número 18!
Wow... 18 años, el tiempo pasa muy rápido, cuando Buono!
comenzó sólo tenía 13 años en Honto no Jibun!^^

Y cada día se pone más linda~

¡Feliz Cumpleaños Airi! 

Desde All-Buono! le deseamos lo mejor del mundo y cariños para ella!^^
Aquí una foto, cuando en los ensayos le cantaron su cumpleaños:


Si quieren pueden dejar un comentario en esta entrada a Airi!^^

[Scans] Tsugunaga Momoko y Suzuki Airi en la revista UTB Vol.200 2010 Edición Especial!


Les dejo todos los scans de la revista UTB (Up To Boy/Ultimate Top of Beauty)
en su edición de aniversario número 200 de a fines del año 2010 con Airi Suzuki 
en la portada en una colaboración exclusiva para la revista con Watanabe Mayu
del grupo AKB48, la cuál causó una polémica por la rivalidad creada por los

fans entre ambas agrupaciones (Hello! Project x AKB48). Y por otro lado tenemos
a Tsugunaga Momoko con imágenes de su álbum de fotos "Momochi Zukan".
Además, hay una pequeña promoción del DVD de Buono! "Live Tour 2010 

~Rock'n Buono! 3~" a la venta desde noviembre de ese año!
Un total de 24 scans!!! Así que, disfruten!
A continuación las imágenes:










Recuerda hacer click en las fotos para agrandar~